Libros para leer junto al fuego en invierno y a la sombra de un árbol en verano

Libros para leer junto al fuego en invierno y a la sombra de un árbol en verano

martes, 9 de septiembre de 2014

ENTRE LIMONES de Chris Stewart

Chris Stewart fue batería del primer álbum del grupo Génesis, posteriormente trabajó en variopintas cosas y diferentes lugares. Hasta que se afincó en Las Alpujarras (Granada – España), convirtiéndose en el Cristóbal de este libro. Un relato basado en su propia experiencia, la de un inglés que busca, y encuentra, su lugar para vivir, su hogar, en un rincón de la España profunda.
Es una historia optimista y curiosa, donde hace un retrato de la zona y de su gente y, en parte, con anécdotas divertidas, por el contraste de costumbres, idioma y tradiciones entre un extranjero y los alpujarreños. Aunque a mi no me ha provocado carcajadas pero si alguna sonrisa, porque no he conectado con su humor, aunque si lo ha hecho mi marido, que ha devorado este libro y las continuaciones, “El loro en el limonero” y “Los almendros en flor”.
Para Chris (Cristóbal) comprar el cortijo es un reto, y espera que lo que quiera que resulte de la decisión de vivir allí sea mejor que la rutina de la ciudad. Y compartiendo con él esta necesidad de cambio está su mujer, Ana. Lo hacen todo ellos, intentando lograr la autosuficiencia, pero siempre tienen ayuda de algún vecino. No quieren volver a ser esclavos de todas las cosas de las que habían ido a escapar a ese lugar perdido, y a pesar de los inconvenientes siempre ven algo bello en todo lo que hacen. La sencillez de vida les compensa porque les da felicidad.
Me ha resultado una lectura ligera y agradable, que me ha trasladado con la imaginación que proporciona un libro a Las Alpujarras, como ya viajé del mismo modo a Andalucía con “Viento del Sur” de Ian Gibson (reseña aquí). No ha estado mal compartir esta aventura y tener cierta envidia por alguien que ha sido capaz de dejar todo atrás para emprender una etapa nueva, complicada y a la que le ha sabido sacar todo lo positivo. Pues ya lo dice el propio subtítulo “Historia de un optimista”.

Algunas frases del libro:
“Nos habíamos deshecho de todo lo que había de cómodo y previsible en nuestras vidas y nos habíamos lanzado al vacío.”

“¿Qué debe hacer uno el primer día de una nueva vida?”

“El tener una hija granadina nativa que hablaba perfectamente español contribuyó a que al fin tuviéramos la sensación de que habíamos echado raíces.”

Contracubierta o parte de la misma:
“Entre limones” es una de esas cosas raras y maravillosas: un libro divertido e intuitivo que encanta desde la primera página a la última... y es que alguien que, sin tener ni idea y sin pensárselo dos veces, se mete a reconstruir y llevar un cortijo en un rincón perdido de una sierra de España, claramente no puede estar haciendo nada malo.
Chris nos transporta a Las Alpujarras, una excéntrica región del sur de Granada (España), y nos mete en una serie de contratiempos con una combinación simpática de granjeros y pastores campesinos, viajeros New Age y expatriados. El verdadero héroe del asunto, sin embargo, es el cortijo que él y Ana Compraron: El Valero, un auténtico parche de montaña lleno de aceitunas, almendros y limones, asentado en el lado equivocado de un río, con ninguna vía de acceso, ni abastecimiento de agua ni electricidad. ¿Podría ofrecer la vida algo mejor?.

Traducción de Alicia de Benito Harland

viernes, 5 de septiembre de 2014

EL CUADRO de Mercedes Salisachs

Un relato corto, como un cuento o una parábola, que no ha necesitado describir cada situación, solamente sugerir y dejar al lector la imaginación. Como asimismo se explica en el prólogo, escrito por Carlos Pujol, por cierto, con una redacción muy acertada sobre esta novela. Que además está basada en hechos reales, como indica en la cubierta.
“El cuadro”, que bien se podría haber llamado “la búsqueda”, es la historia de Elena, marcada por su pasado, y de su hijo Manuel, y la obsesión que tiene éste por saber quién es su padre, ¿será el hombre del cuadro? ¿Puede el presente borrar el pasado? ¿Siempre somos lo que las circunstancias nos obligan a ser? Estas son algunas de las cuestiones que te planteas en esta lectura. Donde la búsqueda de respuestas es el fondo de todo, o acaso nuestra vida no lo es.
El leer esta breve y sencilla obra, narrada con una prosa casi poética, es dejar abierta la ventana a la imaginación y a la fantasía, es visualizar el proceso de como una obsesión puede condicionar una vida, creando una realidad propia.

Algunas frases del libro:
“La imaginación es el ojo del alma” Pensées – Joseph Joubert

“Lentamente fue asimilando su realidad; se había quedado sola, sin familia, sin amigos, sin proyectos, sin su pueblo y sin una razón de ser. Pero ella vivía y no tenía más remedio que ajustar su trastocada vida a lo que la incógnita de su futuro le deparaba.”

“Olvidar no supone arrancar raíces del alma. Las raíces son tercas y casi siempre se adentran en la tierra para rebrotar cuando menos se espera.”

Contracubierta:
(hay una breve biografía de la autora)

lunes, 1 de septiembre de 2014

POR FAVOR CUIDA DE MAMÁ de Kyung-Sook Shin

Con las voces de los hijos y del marido se va configurando el retrato de Park So-Nyo, una mujer campesina, humilde, sacrificada y abnegada. Para ellos la desaparición de su madre y mujer les despierta en su memoria recuerdos que creían haber olvidado, reviviendo situaciones que les hacen sentirse culpables, apreciando por primera vez todo lo que ella les ha dado. También esa búsqueda les descubre facetas de su vida que desconocían, formándose una nueva idea del mundo de su madre. Situaciones que me han planteado hasta que punto llegué a conocer como personas a mi madre, y a mi padre, y qué conocen mis hijas de mi.
Es un relato que se desarrolla en Corea del Sur, y trata temas sobre la familia, el amor maternal, las relaciones de los padres con los hijos, entre los hermanos, el matrimonio, los recuerdos familiares, las diferencias generacionales y, principalmente, el papel de una madre. Desde el punto de vista de cada uno de ellos, incluso hay un capítulo con recuerdos de la propia madre, hecho que me ha parecido un poco desconcertante. Así como también me ha resultado curioso la parte donde nos habla del significado de la escultura “La Pietat” de Miguel Angel, la que se encuentra en la Basílica de San Pedro en el Vaticano.
Una novela que, aunque no me ha transmitido emociones, tiene sus mensajes, pues los personajes sienten temores al ir pasando el tiempo y no encontrarla, y echan en falta no haber llegado a decirle algo. Teniendo, además, que aprender a vivir en un mundo sin mamá (yo continúo aprendiendo).

Algunas frases del libro:
“¿Hasta dónde llegan los recuerdos de alguien? ¿Los recuerdos que tienes de mamá?”

“Mamá era un mundo en sí misma.”

Contracubierta o parte de la misma:
Park So-nyo, una humilde campesina, ha sido durante toda la vida una abnegada madre de familia, una mujer que siempre se ha sacrificado para dar una educación a sus hijos. Ahora, tras haberse perdido en la estación central de Seúl cuando iba a visitar a sus hijos a la ciudad, su búsqueda desesperada se convierte en un encendido elogio de los lazos familiares lleno de emoción.

Traducción de Aurora Echevarría

lunes, 28 de julio de 2014

EL CORAZÓN HELADO de Almudena Grandes

Al final del libro hay un apartado titulado “Al otro lado del hielo”, el cual es imprescindible para comprender mejor el desarrollo de esta novela, de dónde y con quién se ha documentado la autora para escribir estas historias repetidas y parecidas a tantas otras anónimas.
Combina la historia de dos familias, de varias generaciones, alternando el pasado y el presente. Dando mucha información y datos sobre cada personaje, por lo que es conveniente hacerse un árbol genealógico.
A partir del fallecimiento de Julio Carrión González, un hombre que se hizo a sí mismo. Y por una pura coincidencia, al ver Álvaro Carrión a una extraña en el entierro de su padre, se forma una cadena de acontecimientos triviales, casuales. Hasta ese momento para Álvaro su familia son sus padres y sus hermanos. No sabe nada de su pasado. No tiene recuerdos familiares. Ahora tendrá que redefinir a su padre. Y necesitará tiempo para entender, interpretar y aceptar los nuevos datos sobre él.
En la otra familia uno de los ejes es Raquel Fernández Perea, quien sí tiene recuerdos desde niña, conoce lo que vivieron sus padres y sus abuelos, manteniendo una relación especial con su abuelo Ignacio Fernández Muñoz, juntos vivieron un episodio misterioso, extraño y que, entonces, siendo pequeña no entendió, pero no ha podido olvidar al hombre que hizo llorar a su abuelo.
Almudena Grandes habla de viejas historias familiares, frustraciones, esperanzas, guerra, drama, derrota, exilio, vencedores, vencidos, refugiados, traición, regreso. Historias españolas descritas con abundantes metáforas, dejando sensaciones de añoranza y nostalgia.
Nos cuenta el significado del verbo “volver” para los españoles que vivían en París u otros lugares. Personas que perdieron muchas cosas en su vida, echándolas de menos, con el miedo a no pertenecer a su ciudad, como si fueran ciudadanos provisionales de ninguna parte. También estaban los que tuvieron que tomar decisiones en unas circunstancias terribles.
En la actualidad Álvaro y Raquel se enfrentan por una parte a descubrir el pasado de su familia y, por otra, a curar heridas que no se han cerrado. Siempre habrá demasiada gente, vivos o muertos, alrededor de ellos. Forman parte de una historia antigua, que es difícil de valorar para nadie que no la viviese, porque ¿qué habríamos hecho en una situación tan difícil, con tanto odio? ¿qué hubiéramos hecho en la España del 36?
Hacía tiempo que quería leer esta novela, me gusta la escritura de Almudena Grandes, además, había leído en otros blogs que “El corazón helado” es uno de sus mejores libros. Lo había ido posponiendo más que nada por la gran extensión, algo más de 900 páginas, lo que también me ha hecho dejar en la lista de espera, por esas manías propias como lectora, sus nuevas historias que tratan temas similares, como “Inés y la alegría”, “El lector de Julio Verne” y “Las tres bodas de Manolita”, que los tres forman parte de la serie “Episodios de una guerra interminable”, y creo que le faltan por publicar otros tantos para completarla.
Ahora, ya leída y empezando a madurar en mi interior, ha sido una magnífica lectura, donde he ido conociendo poco a poco a cada personaje, con los datos adecuados para que me fuese sorprendiendo, para que me emocionase con las vivencias de cada uno, para que estas historias españolas me hiciesen pensar en mis padres, en mis abuelos, para que el silencio y el miedo de tantos años tuviesen nombre y apellidos, aunque sean los personajes de una novela.

Algunas frases del libro:
“Una de las dos Españas ha de helarte el corazón” Antonio Machado

“Le enseñó que una ciudad puede ser algo más que un conjunto de calles con casas donde vive la gente.”

“Es curioso cómo cambian las cosas, ¿no? Por un lado, una familia como la tuya, que vivía en esta ciudad, en una casa como ésa, y lo perdió todo. Por otro, un hombre como mi padre, hijo de un pastor de ovejas, dueño de su rebaño pero un simple pastor al fin y al cabo, y de una maestra de escuela que no tenía donde caerse muerta, que se crió en un pueblo de la sierra, que ni siquiera fue a la universidad, y se hizo tan rico como para comprar edificios enteros. Todo en dos generaciones, en tres, y tú y yo aquí, ahora...”

“Eso era lo único que les quedaba, la cultura. Educación, educación y educación, decían, era como un lema, una consigna repetida muchas veces, la fórmula mágica para arreglar el mundo, para cambiar las cosas, para hacer feliz a la gente. Lo habían perdido todo, habían salido adelante trabajando en puestos que estaban muy por debajo de sus capacidades, academias, panaderías, centralitas telefónicas, pero les quedaba eso. Siempre les quedó eso.”

Contracubierta o parte de la misma:
El día de su muerte, Julio Carrión, prestigioso hombre de negocios cuyo poder se remonta a los años del franquismo, deja a sus hijos una fortuna considerable pero también una herencia de sombras, con muchos puntos oscuros en su pasado. Nunca le gustó recordar su juventud, ni sus peripecias en la División Azul. En su entierro, en marzo de 2005, su hijo Álvaro, el único que no ha querido dedicarse a los negocios familiares, se sorprende por la presencia de una mujer joven y atractiva, a la que nadie reconoce y que tal vez fue la última amante de su padre. Raquel Fernández Perea, por su parte, hija y nieta de exiliados republicanos en Francia, conoce muy bien el pasado de su familia, sus frustraciones y esperanzas, y no ha podido olvidar el episodio más misterioso de su infancia, la extraña visita en la que acompañó a su abuelo, recién regresado a Madrid, a casa de unos desconocidos con los que intuyó que existía una deuda pendiente. Ahora, el azar hará que Álvaro Carrión y Raquel Fernández Perea se conozcan y se sientas atraídos sin remedio. Así descubrirán hasta qué punto sus viejas historias familiares son capaces de proyectarse en sus propias vidas, donde se entrecruzan y convergen de manera dramática.

lunes, 14 de julio de 2014

TODO LO QUE PODRÍAMOS HABER SIDO TÚ Y YO SI NO FUÉRAMOS TÚ Y YO de Albert Espinosa

Un libro extraño igual que el nombre que le da a uno de sus personajes. ¿Ciencia ficción?  ¿Historia de amor? Sí, así podrían definirse los temas que trata. Junto a la parte reflexiva de algunas de sus frases, transmitiendo una sensación de libro autoayuda, como es habitual en este escritor.
Su protagonista, Marcos, acaba de perder a su madre. Justo en el momento que su vida va a dar un gran giro, una llamada de teléfono lo cambia todo. Sabremos que tiene un don.  El cual tiene que ver con la bondad y la maldad, con esa dualidad de sentimientos, con el deseo más placentero y el recuerdo más horrible de cada persona.
Y en este gran mar que es la vida nos encontramos con la definición del ser humano como mágico e indescriptible. Y en esa magia y amor, a veces sucede que hallamos sentimientos especiales hacia alguien que no conocemos, en ocasiones más intensos que hacia las personas mas cercanas. Concluyendo como mensaje que la vida de cada persona no tiene límites para estar con quien desea.
Rareza es la palabra que para mi define este libro. No me ha gustado porque no le he sacado nada, me he quedado igual al terminarlo. Qué diferente a los otros libros que he leído de Albert Espinosa, “Si tú me dices ven lo dejo todo... pero dime ven” y “Brújulas que buscan sonrisas perdidas”, reseñas aquí y aquí, que tanto me transmitieron y me hicieron sentir. Ambos los recomiendo.

Algunas frases del libro:
“Rompes a llorar o a reír. Creo que vale la pena hacerse añicos por esos sentimientos.”

“Hay cosas, pequeños detalles, que forman parte de uno mismo y te hacen ser como eres.”

Contracubierta o parte de la misma:
¿Y si con sólo mirarte pudiera desvelar tus secretos más profundos?
¿Y si con sólo mirarte pudiera sentir tu corazón?
¿Y si en sólo un instante fuera posible saber exactamente quiénes somos el uno para el otro?

lunes, 30 de junio de 2014

LA VERDAD SOBRE EL CASO HARRY QUEBERT de Joël Dicker

Secretos y silencios durante 33 años, amores imposibles, la vida y la soledad del escritor, misterios sin resolver, asesinatos, suspense, son temas que configuran esta novela que reúne historias de varios personajes, aunque serán Marcus Goldman y Harry Quebert algunos de los más relevantes. Este último es un escritor estrella, y a la vez un hombre solo. Fue profesor de literatura, compañero de boxeo, amigo, maestro y mentor de Marcus. Le enseñó a convertirse en escritor, le instruyó sobre la importancia de saber caer, le enfrentó a sí mismo, le aleccionó a abrir su mente. En realidad son como padre e hijo. Ahora le toca al joven escritor ayudarle.
Narrada en tres épocas distintas pero perfectamente integradas, en ningún momento te pierdes, al revés cada salto en el tiempo, sea presente, pasado o futuro, se complementa. También intercala una serie de capítulos breves, con la numeración hacia atrás desde el número 31, que tiene su significado. Pues son consejos de Harry a Marcus sobre como ser un buen escritor y escribir una gran novela. Cuestiones que están aplicadas en el propio libro. Por lo que me han resultado muy interesantes. Siendo curioso, por ejemplo, cuando habla del sentido particular de las palabras, con la exposición sobre la palabra “gaviota”. También es precioso cuando dice que “escribir da sentido a la vida”.
En la trama policial considero importante la figura de Perry Gahalowood, sargento de la brigada criminal de la policía estatal. Es el encargado de tomar las riendas de la investigación para averiguar quién mató a Nola Kellergan. Aunque los pasos y los avances en las pesquisas que van de descubrimiento en descubrimiento son de Marcus Goldman. Ambos se van a ir encontrando con pistas y enigmas, que tendrán que resolver. Mientras somos testigos del proceso de creación de un best-seller. Produciéndose en cierto momento un giro argumental espectacular. Lo que me ha mantenido como lectora en vilo hasta el final. El cual es impresionante, trepidante y sorprendente.
Desde la primera página me ha resultado una novela adictiva, por todo su conjunto, desde la trama, los temas, la estructura o los personajes, así como la manera en que el autor nos ha llevado o más bien guiado a su antojo.

Algunas frases del libro:
“Nunca se sabe de qué es capaz la gente. Sobre todo aquellos que creemos conocer bien.”

“Y yo pensé que una estrella fugaz era una estrella muy bonita que tenía miedo de brillar, y huía lo más lejos posible. Un poco como yo.”

“No sé si los escritores son solitarios o es la soledad la que empuja a escribir.”

“Los usuarios de Facebook no son más que hombres-anuncio que trabajan gratis.”

“La verdad no cambia nada de lo que puede uno sentir por otro. Es el gran drama de los sentimientos.”

Contracubierta o parte de la misma:
Quién mató a Nola Kellergan es la gran incógnita a desvelar en este thriller incomparable cuya experiencia de lectura escapa a cualquier tentativa de descripción. Intentémoslo: una gran novela policiaca y romántica a tres tiempos – 1975, 1998 y 2008 – acerca del asesinato de una joven de quince años en la pequeña ciudad de Aurora, en New Hampshire. En 2008, Marcus Goldman, un joven escritor, visita a su mentor – Harry Quebert, autor de una aclamada novela --, y descubre que éste tuvo una relación secreta con Nola Kellergan. Poco después, Harry es arrestado, acusado de asesinato, al encontrarse el cadáver de Nola enterrado en su jardín. Marcus comienza a investigar y a escribir un libro sobre el caso. Mientras intenta demostrar la inocencia de Harry, una trama de secretos sale a la luz. La verdad sólo llega al final de un largo, intrincado y apasionante recorrido.

Traducción de Juan Carlos Durán Romero

miércoles, 18 de junio de 2014

LA PIEL DORADA de Carla Montero

¿Quién es Inés? ¿Quién se esconde detrás de esta mujer superficial, libertina y vanidosa? Que da oportunidades a chicas infelices, a las que la vida les ha dado la espalda, malgastando su juventud, y ayudándoles a tener una vida mejor.
Ella es esa piel dorada, y mucho más dentro de esta historia que transcurre en Viena a principios del siglo XX. Una novela con matices, como las referencias a la fotografía, a las modelos de artistas, a Freud, a la ciudad imperial y a los barrios bajos. Una trama donde intriga y romanticismo van unidos hasta llevarnos a un desenlace en parte inesperado.
En el cual también se verá afectado Hugo, un noble desquiciado, egocéntrico, angustiado y atormentado por un hecho de su pasado.
Un pasado que todos tenemos, donde los recuerdos no entienden de fronteras. Dejando, a veces, heridas, sentimientos de culpa y sufrimiento. Jugando un papel especial la conciencia. Pero al mismo tiempo aportando instantes que nadie podrá quitar.
Un presente con crímenes enrevesados, crueles y macabros. Descritos al detalle, pudiendo imaginar el ensañamiento del asesino hacia la víctima.
Un futuro que iremos conociendo por los saltos en el tiempo intercalados en los capítulos. Una estructura temporal que no me ha gustado mucho por aquello de que adelanta acontecimientos.
Sin embargo, me ha resultado curioso por lo atípico como detective, el personaje de Karl, un inspector de policía, sensato, moderado y normal, que está convencido de que la ciencia es una herramienta imprescindible para esclarecer un crimen, quién con sus pocas dotes para desempeñar su trabajo, como el mismo reconoce, recorrerá las calles de Viena en busca de un culpable.
¿Logrará el inspector salir del laberinto sin salida en que se halla?
Si quieres saberlo y conocer a la misteriosa mujer que lo tiene en vilo, deberías adentrarte en las páginas de esta novela.

Algunas frases del libro:
“La experiencia me ha enseñado a no dudar de lo que las personas somos capaces de hacer.”

“Ésa es la esencia de una amistad auténtica: que permanece inalterable pase lo que pase.”

“La felicidad es ese instante que no se puede fotografiar.”

“¿Adónde van las personas que huyen?”

Contracubierta o parte de la misma:
En 1904 tienen lugar en Viena una serie de asesinatos que conmocionan a la inestable sociedad del imperio. Todas las víctimas son modelos de artistas, mujeres jóvenes y hermosas, de dudosa reputación, que pertenecen a la Maison des Mannequins, una organización creada por la amante y musa de uno de los pintores más afamados de la ciudad: la bella y enigmática Inés.
De la noche a la mañana, Inés se convertirá en la principal sospechosa de los asesinatos. Pero no es la única. El detective Karl Sehlackman se adentrará en la vida de lujo y arte de la efervescente Viena de 1900 y en los bajos fondos de un imperio decadente con la intención de desentrañar el caso más difícil de su carrera policial, ya que los principales sospechosos son su gran amigo de la infancia, el príncipe Hugo von Ebenthal, y la mujer de la que se ha enamorado irremediablemente...

Fotografía de la cubierta: Jan Scholz y Shutterstock

Gracias a la editorial Plaza y Janés por el envío de este libro

lunes, 9 de junio de 2014

DELICIOSO SUICIDIO EN GRUPO de Arto Paasilinna

El humor negro es la esencia de esta novela, que trata un tema tan serio como el suicidio en un tono irónico, pero dirigiendo al lector hacia la reflexión sobre cómo entender la vida y pensar en el futuro. Y lo hace de una manera sencilla riéndose de las propias situaciones.
El autor es finlandés y se basó en la alta tasa de suicidios que hay en su país para escribir esta desconcertante historia.
Los personajes tienen en común que sienten la soledad, desesperación, abandono, tienen baja autoestima, viven en sus pequeños mundos, los problemas les parecen enormes, y creen que son el único pobre diablo en el mundo. Personas desesperadas que se enfrentan a cuestiones fundamentales. Pero cuando se encuentran se dan cuenta de que hay más gente como ellos. Comenzando una nueva etapa, donde hablar, compartir el tiempo y el inicio de un viaje juntos irá transformando su existencia. Aunque la formación de este escuadrón suicida tiene un objetivo que es la muerte colectiva y feliz. Pero hasta llegar a ese final, que tanto desean, viven en una continua terapia de grupo, donde juntos intentan hallar consuelo a su sufrimiento.
Antes de leer este libro pensé que no me gustaría, pues el suicidio es un asunto muy impactante y tenía mis dudas sobre como lo trataría el autor. Pero confieso que he pasado un buen rato de lectura, tiene su gracia, ¡ojo! siempre predomina el humor negro. Consiguiendo llevar al absurdo ciertas situaciones, y a la vez transmitiendo que la vida puede ser más luminosa y con un mensaje sobre las ganas de vivir. Así que dentro de la negrura que produce la palabra suicidio, esta novela es optimista.

Algunas frases del libro:
“Un intento de suicidio es algo que puede unir a los seres humanos.”

“Ver la muerte cara a cara aumentaba las ganas de vivir.”

Contracubierta o parte de la misma:
“Lo más importante en esta vida es la muerte, y ni siquiera ésta es realmente importante.” Siguiendo este reconfortante dicho, y tras una vida oscura y mezquina, miles de finlandeses se lanzan anualmente precipicio abajo o ponen fin a sus vidas en el típico granero finés, inhalando dióxido de carbono del tubo de escape . Precisamente el día de San Juan, la fiesta de la luz y la alegría de principios de verano, Onni Rellonen, un pequeño empresario en crisis, decide poner fin a su vida. Pero apenas ha encontrado, en un granero apartado, el lugar ideal para afrontar la muerte, unos ruidos extraños lo detienen. En el último segundo, Onni consigue salvar a otro visitante del granero, que se mantiene a duras penas sobre una silla tambaleante y con un nudo corredizo alrededor del cuello: porque precisamente el mismo día de San Juan, la fiesta de la luz y la alegría de principios de verano, el coronel Kemppainen, un viudo desconsolado, también había decidido poner fin a su vida. Disuadidos por este encuentro fortuito, renuncian al común propósito y empiezan a charlar sobre los motivos que les han llevado a tomar tan trágica decisión. Mientras hablan animadamente, llegan a casa del empresario, toman una sauna, beben coñac y empiezan a tutearse, hasta que se rinden ante una evidencia: existe un gran número de candidatos al suicidio. De ahí nace una amistad que durará toda la vida, además de la genial idea de fundar una asociación de aspirantes a suicida.

Traducción del finlandés de Dulce Fernández Anguita

Ilustración de la cubierta: Kain

jueves, 22 de mayo de 2014

LA VIDA ERA ESO de Carmen Amoraga

Premio Nadal 2014

Considero que el duelo es un estado muy personal que cada uno lo pasamos de una manera, incluso la misma persona lo pasará cada vez de una forma (hablo por misma), tal vez similar pero no igual, pues depende de muchos aspectos externos y por supuesto internos, de la época, nuestra edad, las circunstancias, la relación, la situación personal en el mismo momento que sucede, etc.. Así que cuando leo una novela que trata el tema del duelo intento encontrar alguna empatía con el personaje que lo pasa, porque sé que así podré entender mejor lo que, en este caso, la escritora quiere transmitir. Y sí, alguna conexión he tenido, empezando porque hace nada una conocida mía ha enviudado y también tiene dos hijos pequeños, por lo que sin remediarlo le he puesto cara a Giuliana. Además, al haber tenido muertes cercanas me he visto reflejada en algunas actitudes, he reflexionado sobre otras y he recordado que las etapas del duelo, que en esta novela dividen los capítulos, y son Negación, Ira, Negociación, Depresión y Aceptación siempre las he pasado, a veces han sido etapas más largas y en otras ocasiones más cortas, visibles al exterior o sólo en mi interior, pero las he sufrido y sentido.
Es muchísimo mejor esta novela que otra que trata el mismo tema y que leí este año, “La alargada sombra del amor” de Mathias Malzieu (reseña aquí), prácticamente no se pueden ni comparar a pesar de que, digamos, la moraleja final sea que hay que seguir viviendo. En “La vida era eso” lo dice, pero habla de una manera más directa sobre que la pérdida está ahí, que hay que aprender a vivir la nueva situación aunque las ausencias duelan cada día más, también sobre los sentimientos de miedo, culpa, pena, tristeza y dolor, sobre las situaciones límite que te pone la vida, pero hay que ser sobreviviente y no víctima, seguir adelante, no olvidar el amor, la pérdida, lo vivido y lo que queda por vivir.
Introduce las nuevas tecnologías, el facebook y los whatsapp, como otra forma de relacionarse, una versión más actual de los grupos terapéuticos, planteando si los grupos de ayuda de verdad ayudan, y personalmente opino que sí, no los he utilizado en el duelo, pero sí en una situación complicada, y puedo asegurar que apoyarse en otros resulta terapéutico. Hablar y escuchar, sentir que no estas sola. Ser fuerte y siempre sobrevivir.
Sobre el facebook va más allá exponiendo vivir una irrealidad a través de la red social, y a su vez concluye con que la realidad virtual no sustituye a la auténtica realidad. Un planteamiento para reflexionar y debatir.
Muy bonita la referencia a Lucía Sánchez de Saornil, con su frase “Has jugado y perdiste: eso es la vida.”
Una historia que dentro de la tristeza tiene sus momentos hermosos, al igual que en otro de sus libros “El tiempo mientras tanto” (reseña aquí).
Y quien quiera saber como Carmen Amoraga escribió esta novela este es el enlace (aquí), a mi me ha resultado curioso saberlo.

Algunas frases del libro:
“El proceso de duelo es inevitable, cada uno lo vive a su manera. Cualquier cosa que haga que te sientas mejor, en principio, es beneficiosa para ti.”

“La vida sigue con su maldita cotidianidad...”

“Sabe que, en cualquier momento, en cualquier parte del mundo, en cualquier cultura, personas que nunca se han conocido ni se conocerán reaccionarán de la misma manera ante una pérdida: negándola.”

“Esos momentos cotidianos que nos recuerdan que seguimos vivos y que vale la pena vivir por y a pesar de los obstáculos que se nos presentan cada día.”

Contracubierta o parte de la misma:
La muerte fulminante de su marido deja a Giuliana devastada y sola con dos hijas pequeñas. Superar un día tras otro está poniendo a prueba su resistencia y su imaginación, mientras pasa de la incredulidad al enfado, y de ahí a la idealización de su relación con William.
Descubre entonces, además de irrepetibles momentos que su memoria convoca una y otra vez, el legado más hermoso de William: una intensa red de relaciones que le traerán una nueva forma de estar en el mundo y le enseñarán, gracias al apoyo de los demás, que aprender a perder es aprender a vivir.

miércoles, 14 de mayo de 2014

EL DIOS DE DARWIN de Sabina Berman

Recomiendo haber leído antes la novela “La mujer que buceó dentro del corazón del mundo”, (reseña aquí), porque aunque son libros totalmente independientes, en el primero es donde sabremos más de la protagonista de ambos, Karen Nieto. Y considero que sí puede ser bueno tener más información de esta mujer conocida como señorita Capacidades Diferentes, y también Especiales. A quien no le gustan las metáforas. Cree en la realidad. Siempre pregunta cuando no entiende un término. Ve el mundo más simple, con menos conexiones. Sólo ve las conexiones que existen y no inventa las que no existen. Lo que no es su defecto sino el de los demás. Y en contraste con otros humanos está fuera de la norma. Así que sin ser imprescindible aunque si recomendable ya sabéis que podéis leer la otra novela anteriormente.
En su nuevo libro, “El dios de Darwin”, hay tres historias relacionadas entre sí. Con algunos hechos y personajes reales. Y esa mezcla de ficción y realidad, y como resultado de hacernos preguntas sobre qué sucedería si..., es lo que hace atractiva una parte de la novela, generando intriga y acción. Además resultan interesantes los temas que trata sobre Darwin y su teoría de la evolución, la religión, la ciencia, la naturaleza y Dios, siendo parte esencial de este libro. Cuestiones que nos llevan a un debate interno o externo, a una reflexión sobre el relato Darwinista y el relato de la Religión. Haciendo ciertos planteamientos que pueden hacer dudar tanto a los más cercanos a la ciencia como a los más cercanos a la religión.
Aparte me ha vuelto a gustar mucho el personaje de Karen, (me declaro fan). Pero como no serlo cuando describe “El origen de las especies” de Charles Darwin como que “es uno de los relatos más largos del lenguaje, pero no por el número de sus palabras, sino porque narra la historia de la vida.” Y es que esta mujer es así de sencilla y natural, con un punto de vista muy personal. Sin embargo, para mi le sobra o no me ha gustado la historia de Tonio, el profesor desaparecido.

Algunas frases del libro:
“Yo vivo en el mundo de las cosas, y las palabras me resultan dificultosas porque interrumpen mi percepción de las cosas.”

“No sólo las montañas pueden convertirse en mesetas y las mesetas en declives y los declives en lagos y los lagos en desiertos. En el gigantesco lapso de cientos de millones de años no era imposible que una especie se hubiese transformado en otra especie y ésta en otra más.”

“Es la historia de quien desmontó en el pensamiento de la especie la idea de Dios y descubrió luego en su vejez a Dios en la naturaleza.”

“El siglo XX fue el siglo de las ideologías. Cada ideología inventó su moral orientada a construir un paraíso particular.”

“Lo que importa es si Dios existe en la Realidad, no dentro de las palabras.”

Contracubierta o parte de la misma:
Karen Nieto es distinta a la mayoría de los “mamíferos habladores”. Contrató a la única persona con la que trabaja y convive porque no compartía con ella ningún idioma. Pero al mismo tiempo esta sensibilidad tan particular la ha convertido en una bióloga marina de fama mundial.
Mientras nada en medio del océano rodeada por sus queridos atunes, Karen recibe una petición de ayuda de la Interpol. Un compañero de la universidad ha desaparecido y, al parecer, ella fue la destinataria de su última llamada de socorro.
Karen consigue descifrar el mensaje de su amigo y dirige sus pasos hacia el Archivo Darwin, en la abadía de Westminster, donde descubre que un texto póstumo del autor de “El origen de las especies” ha desencadenado una fascinante intriga. En caso de ser auténtico, ese documento revelaría los últimos asombrosos hallazgos de Darwin, y ahora la ciencia y la religión volverían a ir de la mano.

Fotografía de la cubierta: Carrie vonderhaar / Ocean FuturesSociety / National Geographic Stock

martes, 6 de mayo de 2014

LAS HORAS DISTANTES de Kate Morton

Cuando leí “El jardín olvidado”, que podéis ver aquí, me gustó el estilo narrativo de esta autora, y la estructura de la novela, una combinación que me atrapó en la lectura de aquella historia. Ahora ha vuelto ha sucederme lo mismo, en “Las horas distantes” los saltos en el tiempo, de 1992 a 1941 y 1939, incluyen los datos y la información justa para mantener el misterio, para seguir guardando el secreto de un pasado que ha marcado la vida de los personajes. Así desde las primeras páginas, la intriga y la curiosidad por conocer el pasado que se ha filtrado en el presente, me han hecho convertirme en Edie, una mujer de 30 años, editora, amante de los libros, en concreto de Jane Eyre, que tiene una relación complicada con su madre, Meredith, y muchas preguntas sin respuesta.
Una carta perdida durante cincuenta años marca el inicio de esta novela, recuperando un recuerdo de hace muchos años. Meredith recordará cosas que vivió de niña y que aún la hacen llorar, pues sus ojos esconden secretos. En la Segunda Guerra Mundial fue evacuada de Londres a Milderhurst Castle, allí vivió con Raymond Blythe, autor de “La verdadera historia del Hombre de barro”, y con sus hijas Juniper, Percy y Saffy (estas últimas gemelas). En la actualidad Edie llega al castillo por accidente, y siente que hay algo que tiene que encontrar. Allí continúan viviendo las tres hermanas, unidas, envejeciendo juntas, son las últimas supervivientes de una familia romántica, grandiosa y excéntrica.
Con descripciones detalladas de los lugares, la relación padres e hijos, el vínculo entre gemelas, la amistad, el significado del libro “La verdadera historia del Hombre de barro”, la larga y negra sombra que el pasado ha echado sobre el presente, la incertidumbre de qué fue de Thomas Cavill, los antiguos muros que cantan las horas distantes, los secretos, el silencio y la necesidad de misterios, hacen que esta novela reúna los ingredientes necesarios para sentarse a leerla en alguno de los bellos rincones de los alrededores de Milderhurst Castle.

Algunas frases del libro:
“El verdadero propósito de un bibliotecario es reunir a cada libro con su único y verdadero lector.”

“Es curioso cómo el carácter marca a las personas a medida que envejecen, aflora desde dentro para dejar su huella.”

“Los edificios y las familias antiguas son lo uno para lo otro.”

“No existen dos personas que comprendan o sientan las cosas de la misma manera.”

“Los lugares queridos se vuelven perturbadores cuando faltan sus ocupantes.”

“Las imágenes en blanco y negro producen una profunda nostalgia, la ausencia de color es una versión del embudo del tiempo.”

Contracubierta o parte de la misma:
Edie Burchill y su madre nunca han estado lo que se dice unidas. Pero un domingo por la tarde llega a su casa una carta, perdida hace tiempo, con el remite de Milderhurst Castle, en Kent (Inglaterra), y Edie empieza a pensar que la frialdad de su madre oculta un antiguo secreto.
Durante la Segunda Guerra Mundial, la madre de Edie fue evacuada de Londres y acogida por la misteriosa Juniper Blythe en Milderhurst Castle, donde vivía con sus hermanas gemelas y su padre, Raymond, autor del clásico infantil “La verdadera historia del Hombre de Barro”. El espléndido y enorme castillo le muestra un nuevo mundo en el que descubre la fantasía y el placer de los libros, pero también sus peligros.
Cincuenta años más tarde, cuando Edie busca las respuestas al enigma de su madre, se siente atraída por Milderhurst Castle, donde ya ancianas, las excéntricas gemelas y Juniper viven todavía.
En el ya ruinoso castillo, Edie investiga el pasado de su madre. Pero hay otros secretos escondidos entre sus muros, y Edie está a punto de averiguar más de lo que esperaba. Lo que realmente sucedió en las horas distantes ha estado aguardando mucho tiempo a que alguien lo desvelara.

Traducción de Luisa Borovsky

martes, 29 de abril de 2014

CUENTOS MACABROS de Edgar Allan Poe

Un libro exquisito en todos los sentidos, tanto por su contenido y por sus autores como por su cuidada edición.
Está dividido en:

8 cuentos macabros.
Edgar Poe, su vida y sus obras (esta parte escrita por Charles Baudelaire).
Notas y reseñas.
Biografías y bibliografías: Edgar Allan Poe, Julio Cortázar, Charles Baudelaire, Benjamin Lacombe.

Así que es una gran obra que por una parte tiene los relatos de un autor clásico, Edgar Allan Poe, son ocho cuentos que nos muestran el talento para lo grotesco y lo horrible que le define, su elocuencia, su respeto caballeresco a las mujeres, con finales inesperados, referencias a la locura y ensueños, y la melancolía que derraman sus palabras en esta serie de narraciones fantásticas. Además, en sus personajes encontramos algo de él mismo, por lo que resulta interesante conocer su biografía, incluida en este libro, así como la de los otros autores. Y como añadido la traducción de los cuentos es de Julio Cortázar.
Por otro lado están las ilustraciones de Benjamín Lacombe que acompañan a todas las narraciones, y reflejan perfectamente esa melancolía, sobre todo, en los ojos de los personajes.
Con respecto a la edición tiene muchos detalles que la hacen atractiva, desde la calidad del papel, a la combinación del negro y rojo tanto en la escritura como en las imágenes.
En concreto, para mi que no me atrae como género literario el terror, estos relatos tienen el punto justo, lo mismo que las ilustraciones que representan algunas de las escenas. También como curiosidad el final del primer cuento, Berenice, me ha recordado uno de Félix Albo, “El pueblo de los mellados", que está incluido en su libro “Yayerías” que podéis ver aquí.
En conjunto me ha parecido un libro magnífico con el que he disfrutado leyendo, mirando y pasando las hojas de papel, porque esta clase de libros no son lo mismo en forma digital.

Algunas frases del libro (he escogido una de cada cuento):

BERENICE:
“Y la tarde cayó sobre mí, y vino la oscuridad, duró y se fue, y amaneció el nuevo día, y las brumas de una segunda noche se acumularon y yo seguía inmóvil, sentado en aquel aposento solitario.”

EL GATO NEGRO:
“La perversidad es uno de los impulsos primordiales del corazón humano, una de las facultades primarias indivisibles, uno de esos sentimientos que dirigen el carácter del hombre.”

LA ISLA DEL HADA:
“La felicidad experimentada en la contemplación del paisaje natural.”

EL CORAZÓN DELATOR:
“Oí de pronto un leve quejido, y supe que era el quejido que nace del terror. No expresaba dolor o pena. ¡Oh, no! Era el ahogado sonido que brota del fondo del alma cuando el espanto la sobrecoge.”

LA CAÍDA DE LA CASA USHER:
“Un aire de dura, profunda e irremediable melancolía lo envolvía y penetraba todo.”

EL RETRATO OVAL:
“El hechizo del cuadro residía en una absoluta posibilidad de vida en su expresión que, sobresaltándome al comienzo, terminó por confundirme, someterme y aterrarme.”

MORELLA:
“Los años pueden pasar, pero el recuerdo de aquel momento, nunca.”

LIGEIA:
“No hay, entre las muchas anomalías incomprensibles de la ciencia psicológica, punto más atrayente, más excitante que el hecho de que nuestros intentos por traer a la memoria algo largo tiempo olvidado, con frecuencia llegamos a encontrarnos al borde mismo del recuerdo, sin poder, al fin, asirlo.”

Contracubierta o parte de la misma:
La desdicha es diversa. La desgracia cunde multiforme sobre la tierra. Desplegada sobre el ancho horizonte como el arco iris, sus colores son tan variados como los de este y también tan distintos y tan íntimamente unidos.
“¡Algo profundo como el sueño, enigmático y perfecto como el cristal! ¡Un inmenso genio, intenso como el cielo y el infierno!” Charles Baudelaire a propósito de la obra de Poe.

Traducidos por Julio Cortázar

La parte Edgar Poe, su vida y sus obras ha sido traducida por Elena Gallo Krahe

miércoles, 9 de abril de 2014

CARTAS A PALACIO de Jorge Díaz

Desde el primer capítulo intercala en cortos subcapítulos la presentación de los diferentes personajes, a los que iremos situando geográficamente y conociendo la relación entre ellos. Esta estructura engancha a la lectura desde la primera línea, haciendo la lectura ágil y dejando con ganas de saber como va a continuar la historia de cada uno.
Basada en un hecho real de la historia de España de principios del siglo XX, como fue la existencia de la Oficina Pro-Cautivos, creada por el rey Alfonso XIII, con los objetivos de: ayudar a las víctimas de la Primera Guerra Mundial, a los prisioneros y familias, a los más necesitados, a los que habían perdido su casa y no encontraban a sus hijos, a sus padres, a sus hermanos. Marcando como prioridad que todas las peticiones se tendrían en cuenta y no se dejaría a nadie sin respuesta.
Este relato supone que haya personajes, así como datos, tanto reales como ficticios. Y entre esa diversificación está representada casi toda la sociedad, pues aparecen distintas clases sociales, políticas y procedencias, destacando entre otros:
Blanca Alerces, que es aristócrata, pero sobre todo una mujer adelantada a su época, que hace lo que tiene que hacer, y desea tomar el control de su vida, además de defender los derechos de la mujer.
Manuel, que es anarquista, y como paradoja trabaja para Alfonso XIII. Además se vuelca en ayudar a los demás, en barrios muy pobres como Las Injurias en Madrid.
Álvaro Giner, que fue médico militar, y ahora es nombrado director de la oficina Pro-Cautivos por el propio Rey, del cual es muy amigo.
Gonzalo, hijo de militar, hermano de la mejor amiga de Blanca, es homosexual, y quiere ser periodista en lugar de estudiar Derecho como marca la tradición.
Frank, es un alemán que estando de paso en Madrid se convierte en la pareja de Gonzalo. Su país lo llamará a filas.
Jean Marie, es un pintor francés que vive en Andalucía, y tiene una relación con Carmen, gitana. También su país lo llamará a filas.
Gavrilo, es un personaje real, es el serbio que atentó contra el archiduque Francisco Fernando en Sarajevo, hecho que originó la Primera Guerra Mundial.
Y como es lógico Alfonso XIII, del que nos da una visión cercana y borbónica.
En conjunto es una narración llena de casualidades, porque como llega a decir en la misma “éstas existen”, llevando a encuentros en lugares lejanos y a la interrelación de algunos personajes y sus vidas. Porque desde el comienzo vamos a seguir los pasos de cada uno, menos de Gavrilo. Lo que me ha llamado la atención, y me parece que lo poco que conoceremos de él es más como una nota informativa para saber como empezó la Gran Guerra. También resulta llamativa la crítica a la Función Pública, a la lentitud de la burocracia, haciendo referencia a que siempre ha sido así, pues ya se refirió a ello Mariano José de Larra con su “Vuelva usted mañana”. Pero lo que destaca por encima de todo es el recordatorio a la Oficina Pro-Cautivos, al trabajo que se realizó desde allí, mientras media Europa estaba en guerra, ahora hace 100 años.

Algunas frases del libro:
“Es más difícil mantener la paz en casa que en Europa.”

“Los corresponsales que los periódicos han enviado al frente no hablan sólo de batallas y soldados muertos, también de pueblos abandonados y destruidos, de miles de personas huyendo desesperadas por los caminos para alejarse del frente con todo lo que han logrado salvar a cuestas, de niños huérfanos perdidos, vagando de un lado a otro en busca de comida...”

“Somos neutrales, pero en ningún caso podemos ser indiferentes. Tenemos que ayudar en lo que podamos. Conseguir acuerdos entre los países para no atacar a la población civil, a las ambulancias...”

“La vida es una fuente inagotable de sorpresas.”

“Hay mucho más que contar de la guerra en las lágrimas de una joven que ve partir a su novio hacia el frente que en el movimiento de cien mil hombres de un frente a otro.”

Contracubierta o parte de la misma:
Se acerca el final del año más triste que se recuerda en el viejo continente. La guerra ha estallado hace unos meses y avanza sin piedad, sembrando de muertos y heridos el corazón de Europa, cuando al Palacio Real llega una carta que remueve profundamente el ánimo de Alfonso XIII: una niña francesa suplica su ayuda para dar con el paradero de su hermano, desparecido en el frente. Conmovido por tal petición, el monarca emplea la diplomacia española para saber de la suerte del hermano de la pequeña Sylvie, pero su acción navideña tiene consecuencias imprevistas y provoca la llegada de un alud de solicitudes a palacio.
Impresionado por la magnitud de la tragedia, Alfonso XIII reúne a un excepcional grupo de colaboradores entre los que se encuentran su íntimo amigo y médico militar Álvaro Giner; Manuel Campos, profesor de mecanografía y simpatizante anarquista, o Blanca Alerces, una joven aristócrata madrileña decidida a tomar las riendas de su vida. Con ellos, el rey pondrá en marcha la Oficina Pro-Cautivos donde, gracias a la ayuda de funcionarios y diplomáticos, buscarán el modo de dar respuesta a todas esas familias rotas por la guerra, desesperadas por encontrar a sus seres queridos.

Fotografías de la cubierta: Corbis, Fachada del Palacio Real de Madrid / Getty Images
Fotografía de la contra: Shutterstock

Gracias a la editorial Plaza y Janés por el envío de este libro