LA VUELTA AL MUNDO DE UN FORRO POLAR ROJO de Wolfgang Korn

Premio alemán al mejor libro juvenil de divulgación científica


“La vuelta al mundo de un forro polar rojo: Pequeña historia de la gran globalización”
Con esta frase tan larga Wolfgang Korn da título a este libro donde explica de manera sencilla un tema tan complejo como: qué es la globalización. Para hacerlo nos cuenta unos hechos entre novelados y reales, mezclando narración e información.
La azarosa historia de este forro nos muestra cómo, en la actualidad, todo guarda relación con todo.
Empieza donde alguien habló de él por primera vez, es decir, donde se encargó su confección. A partir de aquí a modo de diario, desde el 10 de mayo de 2005 hasta el 22 de diciembre de 2007, viajamos, junto con el forro polar rojo, desde los Emiratos Árabes Unidos, pasando por Bangladesh, Singapur, Alemania, Senegal, hasta las Islas Canarias.
El autor intercala en el relato unos cuadros explicativos de datos reales sobre los países y otros hechos, indicando además algunas páginas web para visitar.
Un libro que entre otras lanza estas preguntas: “¿te has parado a pensar de dónde procede la ropa que llevas puesta? ¿y el proceso que ha seguido hasta llegar a ti?
El autor ha sabido de esta manera tan original y amena hacernos reflexionar sobre la globalización y la injusticia que domina el comercio mundial, tal vez a partir de este momento cambiemos nuestro concepto de consumo.
Me ha gustado por la sencillez del relato, que está dirigido a un público juvenil, a partir de 12 años, pero que también nos sirve a los adultos para entender un tema, a veces, tan complicado como es la organización económica del mundo. Y el repaso que realiza, a través de los personajes, de los problemas económicos, laborales y medioambientales que nos rodean.

Algunas frases del libro:
“Pero el país donde se fabrican los objetos no es más que una etapa de la historia de su vida. Su viaje completo abarca desde la obtención de las materias primas hasta el uso final, en el vertedero o donde sea.”

“La economía ya no se limita a un pueblo, a una ciudad o a un país, sino que está extendida por todo el planeta, es decir, globalizada: se había dado nombre a la globalización.”

“La globalización está haciendo mayor la diferencia entre pobres y ricos en nuestra sociedad.”
“Al decidirnos por un producto y no por otro estamos decidiendo al mismo tiempo qué artículos y qué empresas obtienen beneficios, qué país puede exportar más mercancías, en qué condiciones trabaja la gente en ellos...”

Contracubierta o parte de la misma:
La vuelta al mundo de un forro polar rojo muestra el trasfondo y las complejas relaciones que hay detrás de la globalización, ilustrando de una manera impresionante la injusticia que domina en el comercio mundial... Sin duda, la próxima vez que vayamos de compras seremos un poco más críticos.

Traducción de María Condor